Nun -
1. warum willst keine Dildos kaufen?
2. wie ich schon mehrmals geschrieben habe, ist das wichtigste die Fähigkeit zur Entspannung des Schließmuskels - die Frau muß völlig locker und in freudiger Erwartung sein - das kann man üben. Dazu sind auch eure Fingerspiele eine gute Vorbereitung, aber wenn es sich eng anfühlt, ist sie sicher noch nicht locker genug ... da würd ich noch warten.
Mit Analplugs und kleinen Dildos könnt ihr dann - wenn das Locker lassen klappt - weiter üben und den After daran gewöhnen ...
Aber wie gesagt: vorher das Entspannen üben.
Gleitmittel schaden nicht, hilft aber auch nicht, wenn sie nicht ganz entspannt ist.