Hallo,
das ist so, weil beides häufig gemeinsam auftritt. Vaginismus ist ein Spasmus der Beckenbodenmuskulatur, der dafür sorgt, dass die Vagina verschlossen wird und Sex unmöglich oder sehr schmerzhaft macht. Bei der Dyspareunie handelt es ich um Schmerzen beim Sex, der aber grundsätzlich möglich ist. Vaginismus und Dyspareunie können psychogen bedingt sein, oder organisch. Schmerzen sind immer erst einmal ein Hinweis, das etwas nicht stimmt. Hier kommen viele Möglichkeiten in Frage, fehlende Feuchtigkeit, Infektionen (auch unerkannte), Zysten, Endometriose aber auch partnerschaftliche Konflikte oder Psychotraumen. Wenn es für dich jetzt beim Sex besser wird ist das gut. Würdest du sagen, dass sich in eurer Sexualität etwas positiv verändert hat und die Male, wo es schmerzt, noch nicht alles rund für dich läuft? Sind andere Funktionsstörung für dich wichtig?
LG Sis