Verständlich, aber....
Nicht jeder Mensch ist gleich Isa. Es gibt auch schüchterne Menschen, die durchaus Spass an sowas entwickeln können. Offen fragen ist natürlich eine Möglichkeit. Aber meines erachtens, ist das was die beiden sich denken (zumal man von Menschen selten eine geradlinige, einseitige Meinung hat, da ein Mensch ja mehr ist als die Summe seiner Taten) ihr Ding. Das was entscheidend ist, ist wie sie sich gegenüber der Bekannten verhalten.
Stell dir vor, jeder Mann würde, wenn er seine (vermeintliche) Traumfrau sieht, sofort auf sie zusteuern und gleich mal sagen, dass er sie heiraten will. Ist natürlich ne Möglichkeit. Aber in dem Beispiel würde wohl kaum jemand dazu raten.
Meine Meinung ist: Was klar sein muss ist, dass man ein nein oder eine abwehrende Haltung ohne wenn und aber akzeptieren und bei unklaren zurückhaltend sein muss. Was die jeweiligen Personen aber denken, ist ihr Ding, solang man sich der Situation entsprechend richtig gegenüber der dritten Person verhält.