Ja,
schwere Frage. Kenne ich auch. Die Beziehung ist eigentlich gut, aber das Fleisch will mehr...
Es gibt einfach verschiedene Variablen, über die man nachdenken muss.
Erstens: wie wichtig ist mir richtig guter Sex? Kann ich ohne ihn leben?
Zweitens: wie wichtig ist mir der andere, neue Lover?
Drittens: wie wichtig ist mir meine Beziehung? Könnte ich ohne diese Beziehung leben? (also übertrieben ausdrückt natürlich)
Viertens: Welche Perspektive hat meine Affäre? Brauche ich überhaupt eine Perspektive?
Fünftens: wie sieht eigentlich der andere das Problem? Besteht die Gefahr, dass er sich in Dich verliebt?
Es ist also letztlich eine Abwägung wie bei jedem Risiko. Was kann ich maximal verlieren, was kann ich maximal gewinnen. Welche Chancen gibt es in beide Richtungen.
Und das kann Dir niemand abnehmen. Wenn Du letztlich meinst, es riskieren zu können: tu es.
Wenn nicht: lass es.
Ich persönlich würde mich übrigens wohl(?) dagegen entscheiden. Aber eben weil ich meine Variable: könnte ich ohne meine bisherige Beziehung leben? mit einem starken Nein beantworten würde. Da kommen die anderen Variablen dann nicht mehr mit.
Und dass Du diese Frage hier aufwirfst: heißt es nicht eher, dass Du es nicht willst?