Klitoris = extrem empfindlich!
Die Klitoris ist der allerallerallerempfindlichste Teil des Körpers einer Frau und wenn man diese anfasst, muss man anfangs sehr sehr vorsichtig sein,sonst wirds schnell unangenehm, manche mögen sogar die direkte Berührung der Klitoris gar nicht.
Vielleicht war sie noch nicht feucht genug oder innerlich nicht ganz bereit dafür sodass das ganze für sie unangenehm war,
Dass sie allerdings danach tagelang Schmerzen hatte, kann ich mir auch nicht erklären, vielleicht hatten die gar nichts damit zu tun.
Allerdings kann es ja nicht schaden,wenn sie mal zu ihrem Frauenarzt geht und checken lässt ob alles okay ist.
Übrigens: Du brauchst nicht gleich Angst haben, dass du die mit dem Finger entjungferst, das Jungernhäutchen hat erstens eine Öffnung und ist zweitens dehnbar (sonst wär die Sache mit den Tampons schlecht^^) also mach dir da keine Sorgen, achte einfach drauf, was deiner Freundin gefällt. Wenn es ihr weh tut, wenn du mit dem Finger rein gehst, wird sie dir das schon zu verstehen geben, vielleicht ist es aber auch sehr schön für sie.
Lasst euch Zeit mit allem und macht euch keinen Stress, dann wird das schon :-)
Ich hoffe ich konnte helfen.