Ja, spreche ihn an.
"...hattest du meine Toys benutzt als ich weg war?" könnte gehen.
Und wenn er einen braucht (oder auch "nur mal ausprobieren..."), soll er sich einen eigenen zulegen. Die Dinge sind nicht teuer, und ein Paar kann sich wunderbar damit beschäftigen...
Aber die Hygiene ist wichtig, bei Frauen sowieso :)