Mit Deinem Problem bist Du nicht alleine, schau Dich hier im Forum um und Du wirst viele finden, denen es ähnlich geht. Das betrifft sowohl Männer als auch Frauen. Auch, dass es am Anfang gut war und mit der Zeit immer schlechter wurde, ist sehr verbreitet.
Natürlich ist es sehr wichtig, das Gespräch zu suchen, Deinem Freund sollte absolut klar sein, wie wichtig Dir das Thema ist und wie unglücklich Du mit der Situation bist. Auf die Dauer kann so etwas zu Dauerfrust & Trennung führen.
Aber es ist ein heikles Thema und man kann den Partner leicht verletzen. Also am besten keine Schuldzuweisungen und eher so etwas wie "Ich wünsche mir dies und das" anstatt "Du machst nie dies und das".
Selbst, wenn Ihr ein tolles Gespräch darüber führt, ist das keine Garantie, dass sich etwas ändert. Sex kann man eben nicht so gut mit dem Kopf steuern. Manchmal sind es Missverständnisse, die man in einem Gespräch ausräumen kann, manchmal stellt man aber fest, dass man sich im Laufe der Zeit in unterschiedliche Richtungen weiterentwickelt hat. Dann muss man entscheiden, ob man die Arbeit investieren möchte, wieder zueinander zu finden, ob man die Situation weiter erträgt oder ob man sich anders orientieren möchte.